Вязание из кауни
Kauni – это датская торговая марка и одноименная компания, которая закупает пряжу на нескольких прибалтийских фабриках, стирает и расфасовывает ее в стандартные мотки, после чего продает в Дании и по всему миру. Именно под маркой Kauni чистошерстяная длинносекционная пряжа стала знаменита среди вязальщиц. Так как большую часть пряжи для Kauni поставляет именно фабрика Aade Long, на который мы с вами и закупаемся, то можно поставить условный знак равенства между названием Кауни, которое у всех на слуху, и нитками, которые делает Aade Long. Можно ли называть шерсть с латвийской фабрики Дундага и эстонской Wool&Yarn – Кауни? Строго говоря, нет.
На практике же в русскоязычном вязальном интернете словом Кауни частенько называют всю прибалтийскую секционку.
Кстати, само слово kauni по-эстонски значит «красивый».