Как сделать отверстие для шнура на спортивных брюках из футера с помощью переходника

Задумала сшила себе спортивные брюк, а петли для шнурка сделать не могу, у меня серьезные неполадки с моей помощницей швейной машинкой она отказывается делать мне зигзаг и естественно петли бить не получится. Не успела я купить пресс для кнопок и люверсов (подорожал), ну и ладно, думаю сделаю спереди переходник очень даже красиво.

Заранее спланировала, что пояс будет из кашкорсе, потому что брюки из футера с начёсом а он плотный, я уже раз сталкивалась что мой коверлок не справился с толщиной на соединении пояс в районе карманов.

Что за ткань футер с начесом? Это — плотный, теплый материал с гладкой лицевой стороной и нежным ворсом с изнанки.

Вырезала кашкорсе для пояса 11 см шириной, переходник из футера 11 см х 8 см. резинка 4 см, пояс у меня из трех частей. Детали выкраивать обязательно по долевой, переходник строго по косичкам на полотне, у кашкорсе долевая по столбикам резинки.

Кашкорсе – это трикотажное хлопковое полотно с выработкой 2х2 как «английская резинка», высоко эластичное.

Все края обметила.(пояса, переходника.)

Делаю на переходнике разметку складываю пополам отмечаю середину, прикладываю шнур намечаю длину отверстия и ширину оверлочной строчки с краю.

Прокладываю строчки с закрепками со всех сторон.

Разутюживаю, подложила потушку для глажки, которую я сшила с опилками, чудесная вещь.

Прокладываю строчку вокруг отверстия.

Складываю пояс напополам проутюживаю. Шнур затянула как образец.

Пояс пришила, осталось затянуть резинку и шнурок.

Вы шили пояс с переходником, делали в нем отверстия для шнура?